特种部队的要求（5）

　　几小时后，在漆黑的夜里，我坐在一辆停着的轻型小卡车后面。几步之外就是陆军上士格雷格-杜波伊斯。他透过夜视镜，目不转睛地盯着约一英里之外那条宽阔的砾石路。候选者受命要悄然潜行，穿过森林，把这当做真实的战斗演习。他们已经同意遵守大约十二项规定：在砾石路上的行走距离必须在几步之内；手电筒只能作偶尔查看地图之用；不得结伴前行；握紧枪；等等。演习刚开始之时，这些规定看起来非常容易执行。

　　但现在有些候选者因迷路而延误，其余的则因为森林条件艰苦而心烦意乱。这一地区环境恶劣。干燥的陆地上满布凸起的树根和树干。青蛙、兔子，偶然还有蛇会发出怪异骇人的声响，打破空气中的宁静。高耸至胸及眼的荆棘浓密得无法向两旁拨开。穿过森林意味着你愿意忍受双手、手臂和其他暴露的肌肤被不停割伤的痛苦。陆地的低洼处灌满了臭气熏天的齐腰高的死水。一旦意识到这项任务的艰巨，有的候选者就开始想要作弊。

　　“士兵！”上士格雷格-杜波伊斯喊道。

　　他发现一名候选者在砾石路中央走了三百多米。“士兵！你脚下踩着的是什么？”

　　“是路，长官。”士兵低声应道。

　　“你可以在路上走吗？”杜波伊斯问道。

　　“不可以，长官。”

　　杜波伊斯写下这名候选者的制服编号，在他的评估报告书上记了一笔，再让他返回林子。他解释道，一次犯规可能会稍微影响他入选的机会，但不至于让他遭到淘汰。可是如果不断发现有候选者在路上走或是使用手电筒，这表明特种部队的评估人员应注意两点警示。第一，尽管这些候选者已经受训几日，但他们仍没有能力学习复杂任务（无论地面导航本身价值如何，对于任何需要精准和谨慎判断的工作，它仍是一种便捷的替代品）。这点已经足够让人担心，而第二点警示更为严重—士兵在压力中举步维艰，又认为无人监督之时，他们选择了违规。

　　其中的关键问题是什么呢？正如一位军官所说，最终能戴上绿色贝雷帽，成为特种兵的人很可能会被部署在海外。这样一来，他们所受的监管很少，而且很多任务是开放性的。他们可能会获得5万美元拨款，用以从其发现的任何当地市场购买数月的供应物资，这些资金的开销几乎没有正式记账。特种兵高层只能寄希望于这些士兵在无人监管的情况下作出正确的选择。凌晨4点，美军麦考尔军事训练营，砾石路上的作弊监察能为评估提供初步的参考信息。

　　我很震惊，随着违规案例逐渐增加，特种部队评估人员对每个违规者都严厉训斥。好像他们发现了懒惰或者自私的致命信号，现在要把这些病灶赶走以绝后患。我耳边总是响起士官的吼声“士兵！从路上滚开！”当评估人员把每个抓到的士兵叫做“道路猎物”时，他们的声音中夹杂着些许复仇之意。这些士官认为自己不是例行埋伏去抓超速车的小警察。相反，在黑夜里紧盯数小时的他们认为自己在保护特种部队的文化，使其免受一些致使团队效率受损的坏习惯侵蚀。

　　或许他们没错。

　　此外，特种部队评选人想深入观察候选者的耐力。表面上刚强，大声吼出军队里传统的你问我答口号不难。军队要看的是士兵如何在并不像预期那样有趣的长途任务中坚持到底。他们会听取批评，加紧前进，尽力完成任务？还是会在愤怒、自怜与绝望交织中烦躁不安，终致放弃？他们可能会彻夜不眠地待在寒冷的山路上，只为等待时机拦截或许不会出现的敌人；可能在给养不足时，在崎岖的道路上行军数日；也可能在数周内孜孜不倦地游说当地联军，争取支援，但最后仍得不到确定答复。特种部队的任务是极限任务，能在坚忍中继续前进，找到应对方案的士兵才是最好的。

　　在麦考尔训练营里，考官说测验耐力最好的方法也最简单：看候选者在睡眠时间非常少的长途行军中如何坚持。行军途中的士兵有高热量饮食，能带大量水，并能得到医护人员的定时身体检查和对水疱之类伤口的包扎。途中每20分钟为一小段的行军并不曲折，但行军一段接一段，永远没有尽头，而且总是临时通知。终点通常不会透露，即使宣布了目的地也或许只是骗局，真正的终点可能还有几英里远。一切都是为了测试士兵的意志力。

　　我本以为最为体弱的士兵会表现得异常痛苦，身体坚持不住时就会崩溃。但实则不然，眼神就能出卖落后者。他们像做白日梦的人般双目待滞，觉得这一切都极端痛苦，不想继续留在营地。他们慢下脚步，渐渐落后于排里的其他士兵。此时，特种部队评估人会提醒三次，让落伍者加快脚步否则可能会被淘汰。大多数时候这样的警告都是徒劳。他们当时可能会努力跟上队友，但很快又会掉队。最后，让他们离开行军队伍，开车送他们到搭载士兵的军用车里时，他们才会舒缓下来。

本文摘自《最佳猎头的秘密》

---

　　 天才员工和普通员工之间有着天壤之别。对于任何组织而言，抢在别人之前发现天才都异常关键。那么，为什么有些人在挖掘“未来之星”方面做得比别人好？每个领域中最优秀的猎头如何识别拥有极高潜力的人？作者乔治-安德斯寻访了商业、体育、音乐、电影、风险投资、军队等诸多领域当中最优秀的猎头，发现了他们如何慧眼识珠。在调研基础上，作者提供了一套强大的工具，帮助人们追踪一流人才。这本书告诉我们，每个人都有能力识别并赢得真正的人才！