第42节:通胀的罪孽(9)

  

  是啊,在一个通货膨胀主义主导的社会,人们更乐于投机而不是诚实地劳动。由于资产价格的上涨,投资家获得了亿万的财富。流量收入远不能相比的巨大财富,使得人们的价值观发生了混乱。汗流浃背、辛勤劳动的所得,远不如金钱游戏带来的利益大,这必然会对人们的劳动积极性产生极坏的影响,对于企业也是如此。如果金融收益大大超出主业收益,试问谁还会认真对待研发等正常的经营活动呢?

  也正因如此,人们更愿意追逐权力而不是追求市场的自由,由此整个社会步入一个逆向筛选的体制结构中。人们很享受拥有更多钱的感觉,而那些“不法之徒”则迎合了人们的这一心理,大肆鼓吹“钱多是幸福,钱少是穷困”。并告诉人们,货币的增长可以创造繁荣和财富,而货币的紧缩,则只会带来贫困和经济的萧条。因此,通货膨胀的过程,不仅可憎,而且更带有毁灭性,尽管人们通常会抱怨由通胀带来的后果——不断上涨的物价。但由于从钱变多到物价上涨这段时间中有一个时滞效应,而同时又极少有人能够理解货币的流通过程和银行的运作方式,因而合法印刷货币的“不法之徒”对人民财富的掠夺,也就更具有隐蔽性,以至于影响了人们的情绪和注意力。人们也因此更容易去责备由于钱变多了而不断上涨的物价,责备那些不得不抬高物价的企业、那些所谓的投机倒把分子和不负责任的消费者,乃至于任何可以诋毁的社会组织。

  正是由于对货币本身缺乏了解,人们太容易受到愚弄,而把责任归咎于那些他们看得见的人身上,而不是隐藏在深处的建立在货币与信用扩张这一政策基础上制造“合法伪币”的“不法之徒”。当然,在这里我们无意于对他们做出道德上的任何审判,甚至不得不承认,持有积极开动印钞机观点的人中,有的人甚至可以说其本愿就如同天使一样,可爱而令人尊敬。如米弗里德曼,他坚持的直升机上撒钱的理论——在这个理论中他假定由一个政府直升机向下撒钱,将央行印出来的新钱魔术般地按比例撒给每个人——本身就是基于一种公正、平等的原则。但这种理论,最后对国家和人民都将造成难以避免的、事实上的伤害。

  无论如何,在通货膨胀主义主导下的货币与信用扩张政策,其结果总是让资本进行错误的投资和人民过度地消费。它只会让一个国家变得更穷而不是更富有。持续的通货膨胀,最后一定会演变为疯狂的购买,通货制度也必将全盘崩溃。




本文摘自《通胀的真相》


第42节:通胀的罪孽(9)   从历史角度揭秘通胀:通胀的真相 于各国政客们而言,要其在保增长或是控通胀这二者间,任择其一显然是个令人头痛的问题。但从目前反馈回来的信息看,对保增长促就业的关注显然更占上风。但我们需注意的是,衰退固然能导致政治的失败,通胀又何尝不可以呢?其实通胀更是一种疾病,并且是一种有时甚至可以威胁一国或民族生命的疾病,如不及时制止,它会很轻松地摧毁一个社会。德国的恶性通胀为纳粹的上台铺平了道路;同样的情况也发生在旧中国,由于当时的政治、经济形势极其动荡,再加上国民党当局为弥补战争所形成的巨额赤字,完全依赖印钞机,最终加速了国民党统治的彻底崩溃。通货膨胀如此之厉害,对国家和民族有如此巨大的破坏力。那么它到底是怎么造成的呢?各国政府一再对它予以容忍的背后逻辑又是什么呢?本书将为你解开通胀的真相。