现代奴隶制：中国负责生产，美国负责消费

　　在美元长期贬值的环境下，日元对美元的汇率屡创历史新高。尽管在美联储和日本出口商的压力下，日本央行屡次高调干预汇率市场，打压日元对美元的汇率，但这仍然无法阻止日元对美元升值的长期趋势。当美国的政客时不时地攻击中国的所谓“操纵汇率”政策时，华盛顿和美国的媒体对日本“操纵”日元的汇率却格外欢迎。很少有人关注到美国这种矛盾的做法。

　　尽管对这种矛盾避而不谈，美国的媒体对人民币汇率的普遍认识是低估的人民币通过刺激出口拉动了中国经济的增长。不少中国的经济学家也错误地认为中国所谓的“出口型”经济需要廉价的人民币。更准确地说，廉价的人民币能够帮助美国的消费者购买更多中国生产的电器、衣服和玩具等等。实际上，尽管通过推高美元的汇率维持美国消费者的购买力，一些中国的出口商的确能够从中获利，但这是建立在损害中国整体经济的基础上的。

　　中国央行干预外汇市场的政治原因其实非常简单。中国经济自改革开放以来一直走的是所谓“出口创汇”的路线。这导致很多人肤浅地将中国称之为出口型经济并认为出口拉动中国经济增长的主要因素。实际上，中国经济的本质是生产型经济。中国只是错误地将大量的商品出口到了美国去交换美国的欠条——美元外汇。所谓出口拉动经济增长的说法完全是本末倒置的。事实是中国经济的生产力的发展导致中国有能力出口大量的商品到全世界，并在此过程中积累了大量的外汇。失去自身生产力的基础，再多的外需也无法拉动中国经济的增长。由于美国消费者没有能力出口足够的商品来进口中国生产的商品，而中国的出口商又误认为失去美国消费者的购买，中国生产的商品将找不到买家，这些出口商便使用他们的政治影响力来说服中国政府去救助他们的美国消费者。这种救助的方式是将中国消费者的购买力转移给美国的消费者，使得美国的消费者可以继续使用他们被严重高估的美元来购买中国生产的商品。中国的消费者则由于人民币被严重低估而无力购买本国生产的商品。这就是所谓的“中国内需不足”的根源。

　　很多支持低估人民币的中国人常常利用“创造就业”作为借口，损害中国消费者的利益。美国国务卿希拉里2009年到中国借钱时的重要口号是“同舟共济”。也就是说，中国应该继续购买美元，压低人民币的汇率，借钱给美国的消费者。这样美国的消费者可以购买中国的商品，为中国的劳动人民提供就业。但是，这些就业机会是建立在牺牲其他更有效率的就业基础之上的。如果美国的消费者必须依靠向中国借钱才有能力购买中国的产品，那么中国没有理由继续为了出口而出口地将产品“送”给美国人，否则这些劳动者和奴隶没有本质的区别。相反，他们应该把时间、精力和资源用于生产中国消费者所需要的商品和服务。没有任何一个国家是通过将产品送给其他国家而变得富有的。如果美国无法出口同等价值的商品或技术给中国，那么中国应该拒绝出口商品给美国。所谓的出口和经济全球化是提高中国人民生活水准的途径，而不是目的！

　　一旦中国允许人民币升值，中国的内需将出现爆炸式的增长。一个强势的人民币将使得中国消费者有能力享受自己的劳动果实。强劲的内需将导致中国的出口商无须再担心出口商品到国外，因为中国的消费者将有能力购买他们的产品，而美国的消费者将由于美元的贬值失去购买中国商品的能力。中国的消费者将代替美国的消费者成为中国商品的买家，而中国政府也不必再为贬值的外汇储备而烦恼。

　　人民币的升值将导致中国人民的物质的极大丰富和美元的匮乏，而美元的贬值将导致美国人民物质的极大贫乏和美元的极大丰富。很多人错误的担心失去美国消费者的中国经济，而忽视了潜在的被压抑了多年的12亿中国消费者。这些人真正应该担心的是即将失去中国商品的美国消费者和美国“进口型”经济。

本文摘自《美元末日》

---

　　 自2008年的金融危机开始，以股市和房地产等资产泡沫拉动的美国经济目前已经病人膏肓，陷入了二战之后最为严重的一次衰退。依靠着美联储的“印钞机”和昔日作为世界第一强国的声誉，美国的“纸老虎”经济在外国供应商和央行的“呼吸机”的支持下做着“垂死挣扎”。
　　任何有关“美国庞大的经济不会崩溃”以及美国国债是世界最安全资产的神话最终必将破灭。
　　一场以美元为核心的国际货币体系的瓦解已经拉开序幕……