持之以恒的力量（1）

    第5章

    直到这周末，麦肯特的伙计们都没有失业。

    周六晚上，是大多数年轻人在镇里放松一下的时候。而山姆照例来到威尔森公馆的后门廊。

    上校边品着他的薄荷茶，边说道：“让我们来回顾一下你的一周吧。”

    “我没有被解雇。”山姆骄傲地说道。

    “哦，这可真是个惊喜啊。”威尔森上校向山姆打趣道。

    静静地，他们坐着欣赏“老人河”上的日落的余晖。

    “山姆？”然后，上校开腔道。

    “嗯，先生？”

    “我的爷爷威尔森是个慷慨的人。我小时候，他来家里的时候经常给我带礼物。有一次，我大概5岁的样子，他送我一只锡杯。我原以为在里面装着糖果或者玩具什么的。让我失望的是，里面装满了泥土，底上还打了几个眼儿。

    “你知道，一只里面装满泥土的杯子，我是不会太感兴趣的。所以，我就问爷爷为什么他要给我一只装满泥土的杯子。爷爷笑着拍拍我的脑袋说，里面装的可不是一般的泥土。‘答应我，每天都往里面浇一些水，你做得到吗？’他问我。

    “我点头说可以做到，但几天后，有时我却会忘了往那个锡杯里浇水。有时候，我都已经钻进被窝了才想这事儿起来，虽然又黑又冷，但还是不得不起来下楼去给杯子里浇水。我开始灰心丧气了，为当初不该答应爷爷而恼火。整个事情简直就是浪费时间。

    “就这样，我边抱怨边给杯子浇水。两周后的一个早晨，我在杯子里发现有两棵绿色的嫩芽。原来里面可没有嫩芽。这真让我激动！我急忙跑去把一切告诉爷爷。他安静地听我讲完，并露出了微笑。我说，那水一定有魔力。爷爷摸着我的脑袋说：‘有魔力的不是那水，是你的坚持和努力。’

    “你想，山姆，鸡毛蒜皮的小事虽然不起眼，但如果持之以恒地去做，就能成为壮举。这一周你播下了第一颗成功之种。事情看起来可能很小，可它却能开启通往更新更好的生活之门。”

    听完这些，山姆感觉好多了。事实上，自从上次听道尔顿说起关于可能失业的事情后，山姆从来没有感觉如此之好，如此之有希望。

    上校交叉着双腿又靠回了摇椅，说：“孩子，所有的成功之种都很重要，但第二颗成功之种的意义尤为重大。如果你持之以恒地运用它，你会发现不单是在你的工作中，而是在你生活的方方面面它都能起到正面的影响。”

    “那这颗种子说的是什么呢？”山姆问道，身体不经意地朝前倾了倾。

    上校笑着把手放在山姆的膝盖上，说道：“第二枚成功之种，‘你希望别人怎么对待你，你就怎么对待人。’”

    上校说完，又安静地坐了回去。

    成功的种子2

    希望别人怎么对待你，

    你就怎么对待别人。

    Seed of Success #2

    TREAT OTHERS

本文摘自《让你成为一名卓越的领导者》

---

　　 21世纪是一个人才的世纪。
　　对优秀的企业而言，吸引和培养人才始终是一项重要的工程；对想获得成功的个人而言， 成为一名被企业渴求的人才是事业的关键所在。那么，什么是人才呢？说到底，人才最大的体现在于价值，作为一个人的价值。
　　本书以20世纪30年代美国经济大萧条时期为背景，通过一个年轻人如何学习5颗成功 的种子的故事，告诉读者一名最有价值的员工应该：
　　·先要有自己的付出，然后才有公司对自己的回报；
　　·善于站在对方的角度想问题，用希望他人对待自己的方式去对待他人；
　　·在工作中永远充满紧迫感；
　　·让自己成为一个解决问题的人，而不是问题制造者；
　　·从来不会说：“这不是我的工作！”