“一篇千古绝唱的大文章”(图)

　　法国华人网和新浪网联合做了网上直播。《欧洲日报》报道说：“北京大方队挑大梁，旅法华人团体总动员”。国内媒体也进行了广泛报道。《北京晚报》的报道题目是：“浪漫之都闪烁‘中国红’；‘中国红’装点了埃菲尔铁塔，装点了巴黎！”法国《星岛日报》的题目是：“北京代表团大手笔巴黎贺春，香街游行节目精彩纷呈”。活动被世界范围的媒体广泛报道。在活动期间，我自己就接受过《费加罗报》、《巴黎人报》、法国电视一台、法国电视二台、法国国际广播电台、香港凤凰电视台和新华社、《人民日报》等媒体的采访。

　　

　　

王岐山市长叮嘱一定要把香街活动组织好

　　外交官徐波，曾长期从事外交工作，三次担任过胡锦涛主席访问法国时的礼宾官。他在自己的著作《法兰西印象》一书中记叙了这次活动的盛况，他在最后特意提到：

　　组织这次活动的中方总导演叫李继诚，是北京旅游局的一位处长，中央音乐学院的毕业生。他是北京最优秀的大型活动的策划人，曾在北京多次组织平安大街的国际大游行。李继诚为了这次大游行呕心沥血，数次来巴黎与法方组织者和华侨社团协调。同任何重大活动一样，磨合总是痛苦的，尤其是在巨大文化差异的中法之间。有时老李实在没有办法，就求助大使馆。记得使馆二把手刘志明公使曾几次以工作午餐的形式做各方工作，希望各方通力合作，把大游行活动搞好。现在想起来，协调的困难无非以谁的方案为主？各方的方案如何交融？这个问题在中国可能不会存在，但在多元文化的法国是再正常不过了。所以，做这次活动本身就是一次文化对话。游行结束同游行开始一样那么快，戛然而止，让人余兴未尽。此时此刻，我想到了李继诚，他的热泪已夺眶而出，因为他把组织游行的任务圆满完成了。我曾对他说过，他的工作意义非凡，是一篇“千古绝唱”的大文章，因为它没有古人，也不可能有来人。在法国历史上，香街从来没有让任何外国人游过行。很难想象香街还会再给中国如此殊荣。是的，李继诚就是这绝唱般诗篇的原创者。当全中国、全法国，乃至全世界的眼光投向北京市长王岐山和巴黎市长时，当他们亲自为游行队伍中的舞龙举行点睛仪式宣布游行开始时，谁也不可能知道李继诚是何许人也？就是游行结束了，也没有人会提到李继诚。然而，别人可以不记得他，我却不能，因为我是他艰苦劳动的见证人。

　　彩排活动结束后，巴黎讷伊市（Pont de Neuilly）市长巴利先生特意授予我“最高荣誉市民”的光荣称号。我感到非常荣幸，但我清楚，荣誉应该属于祖国！我们的背后，屹立着一个朝气蓬勃、充满希望的祖国，是祖国为我们提供着永不衰竭的动力。

　　

　　

巴黎讷伊市市长授予我“最高荣誉市民”

　　“劳斯莱斯”车上的歌声

　　我们在法中文化年到巴黎举办巡游活动时，为了表达我们对法兰西民族的友好感情，专门创作了一首主题歌——《北京—巴黎心心相印》。这首歌是二重唱，我们从北京来了一位优秀的青年女歌手徐洋；到了巴黎，我们给徐洋找了一个洋搭档，他在歌剧《巴黎圣母院》里扮演诗人，是巴黎人最喜爱的男演员之一。翻译、试唱、配器、合乐，又在塞纳河左岸的巴黎歌剧院的一间地下录音棚进行录制，当录音结束后，天边已是曙色熹微。中法两国的演员、工作人员都很兴奋，说这首主题歌太好听了。

　　法方导演坚持说，这么好的歌，这么好的歌手，一定要让歌手乘着豪华漂亮的敞蓬车演唱，那才有气势！可时间紧迫，到哪里找车呢？有人告诉我，当地有租车的人，可以租一辆“劳斯莱斯”。可找着车主一打听，租用一次要2000欧元，实在是价格不菲。车主是一位先生，当他得知我们租车是为了香街活动时，主动提出，如果允许他到现场驾车，可以打成两折，只收300欧元。我一听，连司机都有了，这么划算的事情，怎能不答应呢？双方谈定后，车主告诉我，开着自己的车为中法友谊添把力，是一件无上荣光的事。

　　巡游那天，车主如约而来。我差一点都不认识他了。他在家里精心打扮了一番，崭新的西服上钉着金色的纽扣，手上戴着雪白的手套，一身西装革履，显得气宇轩昂。在现场，我特意观察了这位先生，他俨然是一名国家元首的司机，好像正在执行国家盛典的礼仪，庄重的表情里透着自豪。

　　

　　

中法歌手共唱主题曲

　　隔年是法中友好年，巴黎的朋友回访北京，参加第六届北京国际文化旅游节。那位演唱过主题歌的法国小伙子也来了。他特意向我提了一个要求，说他想在中国生产的“红旗”敞篷车上演唱《北京—巴黎心心相印》。我们当然满足了他的要求。这一下更加激发了演员的热情，他们主动提出，要重新录制一版主题歌。当《北京—巴黎心心相印》在永定门内大街响起来时，我仿佛听到了黄河与塞纳河交汇激越的涛声。

　　 如果让我用两个字来表述我对音乐的理解，那就是——“温暖”。我相信，音乐是全人类的语言。不同民族、不同肤色的人，都能感受到旋律里蕴涵的情感；无论男女老幼，无论身处何方，都能感受到乐音里跳跃着的勃勃生命！事实上，在语言产生之前的那些漫长的岁月里，人类不是通过语言、文字来交流的，而是依靠旋律、音调和节奏来沟通的。音乐像一条无形的纽带，可以把你我他的心紧紧系在一起。

本文摘自《让紫禁城流动起来》

---

　　 一个特殊的商人：营销的是一座城市的形象，是一个古老民族的文化！
　　一个特殊的指挥者：指挥的是不同肤色、不同民族、色彩斑斓的民俗文化队伍！
　　一个与众不同的导演：他的舞台在北京，在中国，在整个世界！
　　作者用亲历亲见亲为的现身说法，告诉你关于城市形象塑造与推广的秘诀。