第39节：通胀的罪孽(6)
拿什么去恢复生产
◎ 当通胀形成的泡沫崩溃时，已经改变的生活和生产方式的负面影响，会以更激烈的方式表现出来，使整个国家陷入瘫痪。
当因为通货膨胀而形成的泡沫崩溃时，这种已经改变的生活和生产方式——近乎于赌博的经济发展模式——的负面影响，将会以更为剧烈的方式表现出来，如无法回收的投资，特别是通过借贷筹措的投资资金，这使得投资者面临灭顶之灾。1720年法国人民和企业所面临的境况就是这一后果的生动写照。1716～1720年的密西西比泡沫这场大通货膨胀运动，对当时及以后很长时间内的法国的生产方式，都造成了巨大的影响。在繁荣期，它把人们诱入歧途，使生产的劳动者不安所业，而只想到股票投机中去碰运气。在当时，作坊、工厂和农场都已停工，因为它们的主人都挤到Compagnie d’Occident的办公处前面去了，他们希望通过这样的活动，以便把自己的名字列到“百万富翁”的名录里去。
当社会从繁荣沦为萧条后，这些小手工业者和资本家所受影响很大，他们把钱赌没了，再也找不到生产资金。投机及其崩溃使得整个国家的贸易和运输都陷入了瘫痪，直至很久以后都还受着这个可怕的危机的影响。这就是因为通胀主义，而形成的资产负债表危机。这种危机，今天仍然深深地影响着日本。在扩张货币政策的刺激下，1985年以后的日本资产价格的上涨，为投资家带来了亿万的财富。但是当泡沫崩溃后，通胀经济的负面影响，以更为剧烈的方式表现了出来。这就是投资的无法回收。特别是通过借贷筹措的投资资金，使得投资者面临灭顶之灾。木村就是这种影响的生动写照。
56岁的木村如今供职于旅日媒体人徐静波的报社
中，拿着560万日元的年薪，租房住，不过每月还要还6
万日元的房贷。
这位没有自己的房子，却还要每月还房贷的中年人，在20多年前供职于另一家大报社，当时的年薪有1 000万日元，并且在1987年买下了位于东京市中心的售价9 000万日元的三居室公寓。
木村并不傻，他算了一笔账：房价是9年的收入，完全承受得起；更重要的是，这套公寓3年前（1984年）还只卖6 000万，3年涨了三成。而在日本经济一片大好的形势下，房价当然还会涨的。
木村当然没有预料到，这种盛世景象仅仅在3年后就一去不复返了。而木村为此付出的代价是，工资一路下跌直到被裁员，无法偿还贷款于是公寓被银行没收。木村后来把公寓还给银行了，可是他还欠着银行5 000多万呢。这5 000多万他直到现在还在还。这是日本泡沫经济破灭的一个缩影。但是千万不要以为银行就好过，事实上另一个受打击最大的恰恰是日本的银行业。由于地价、股市的暴跌，以土地和股票作为融资担保令银行出现大面积坏账。泡沫破灭以后，住友银行的不良债权达到1万亿日元。“后来，即使一年能够挣2 000亿，但这2 000亿则不得不拿来处理不良债权，这种情况持续了很久。”一名住友银行前支店店长如是说。
本文摘自《通胀的真相》
从历史角度揭秘通胀：通胀的真相
于各国政客们而言，要其在保增长或是控通胀这二者间，任择其一显然是个令人头痛的问题。但从目前反馈回来的信息看，对保增长促就业的关注显然更占上风。但我们需注意的是，衰退固然能导致政治的失败，通胀又何尝不可以呢？其实通胀更是一种疾病，并且是一种有时甚至可以威胁一国或民族生命的疾病，如不及时制止，它会很轻松地摧毁一个社会。德国的恶性通胀为纳粹的上台铺平了道路；同样的情况也发生在旧中国，由于当时的政治、经济形势极其动荡，再加上国民党当局为弥补战争所形成的巨额赤字，完全依赖印钞机，最终加速了国民党统治的彻底崩溃。通货膨胀如此之厉害，对国家和民族有如此巨大的破坏力。那么它到底是怎么造成的呢？各国政府一再对它予以容忍的背后逻辑又是什么呢？本书将为你解开通胀的真相。