第16节：金砖各国(4)

　　2010年9月，英国《金融时报》周末版《与FT共进午餐》栏目在圣保罗一家餐馆采访了费尔南多?卡多佐。1他们一道邀请我就此次采访写一篇短文，我这才有机会拿卡多佐同席尔瓦的贡献作一比较。我在文章开头说，没几件事会让我比自己有机会与FT共进午餐，在伊帕尼玛（Ipanema）海滩小口喝着卡皮利亚（caipirinha）??一种巴西的鸡尾酒，由甘蔗酒、酸橙、糖和冰块制成，是巴西的国粹饮料。——译者注

　　，听卡多佐和席尔瓦你争我辩来得快活。虽然两人大不相同，但席尔瓦在很多方面都是卡多佐的继承者。卡多佐给了席尔瓦一个成功的平台，而席尔瓦也才智过人，不但继承了上一届政府的大部分政策，而且还把经济稳定的效益带给了很多人，使人民的收入水平得以提高。这反过来也增加了政策制定者的信誉，有利于继续坚持以稳定为原则的政策。卡多佐在采访中说：“我实施了改革，席尔瓦则在后浪推前浪。”

　　2010年，政治权力由卢拉传给迪尔玛?罗塞夫（Dilma Rousseff）。她的艰巨任务是提高巴西的增长环境分数，确保巴西经济持续增长。2011年，巴西的增长环境分数是金砖国家中最高的。即便如此，巴西仍存在危险，用卡多佐的话说，巴西经济的成功可能会“麻痹”巴西，让巴西不再保持改革的势头。巴西现在拥有很多巨型公司。例如，巴西石油公司在2010年9月通过世界最大的股票发行筹资670亿美元，用于投资世界最大的石油储藏地开发。然而在2010年世界银行发布的《营商环境报告》中，巴西在183个国家中排名第127位。巴西仍需在税收、基础设施等领域进行改革。巴西民主政府需要制定新的大型计划来提高医疗保健和教育的质量，增加新技术的应用。尽管巴西在各个方面都取得了成功，但巴西的增长环境分数仍然比韩国低两分，这也许意味着巴西在成为高度发达的经济体之前仍有很长的路要走。

　　到了一定时候，巴西还需要收紧业已放松的政府开支，从而抵消金融危机的负面影响，增加巴西在国际贸易中的作用，扩大对私有企业的投资。虽然外商直接投资涨势喜人，但巴西对世界贸易的开放程度仍未达到人们的预期。巴西政府应当鼓励本国企业走出国门，寻找更多的国际机遇。虽然巴西在稳定通货膨胀的战役中取得了长期的胜利，但利率仍然极高，这无疑增加了推动私有企业投资的难度。究竟是因为巴西国民怀疑低通胀的持久性，还是因为症结在于政府开支的挤出效应??指政府支出增加所引起的私人消费或投资降低的效果。——译者注

　　，这个问题仍有争议，但有一点，那就是两者都有可能是真的。扭转危机后政府开支的上涨势头也许有助于降低利率，并在某种程度上减缓里拉的升值压力。

　　我已经说过，货币走强是巴西面临的另一挑战。我怀疑，相对高位的利率水平助长了货币的持续走强，特别是在其他大多数重要市场都收益欠佳的情况下。如果“渡边太太”为了获取收益而购买里拉，那么我们不难想象，其他人也都在这么做。不过，里拉走强也许还有其他方面的原因。也许世界各地商人纷纷投资曾经忽略过的巴西，导致里拉走强。唯有在巴西利率下跌时我们才能确切地明白。可能巴西的利率处于正常范围，而其他国家的利率太低了。根据这种说法，全世界的利率最终都会上涨，从而缩小与巴西等国的差距。不管怎样，高利率并没有阻碍巴西近年来的强劲增长，因此不能把高利率看成一道不可逾越的障碍。

本文摘自《高盛眼中的世界》

---

　　 重新定义世界增长版图：高盛眼中的世界 十年前，高盛的吉姆奥尼尔做出了惊人的预测：美国、英国、日本等七国集团将不再是世界经济增长的发动机，巴西、俄罗斯、印度、中国等新兴力量将超过西方最大的经济强国。金砖四国的概念应运而生。这一概念比其他经济思想更有力、更准确地定义了21世纪。金砖四国在过去十年取得了巨大的经济增长，全部已跨入世界经济前列。这个概念引发了经济社会变革，创造了新的政治格局，改变了商界领袖、政府机构和决策层的思维方式。然而未来究竟怎样发展？金砖四国能否继续保持无与伦比的增长速度？还有哪些国家将促使经济力量进一步往南、往东扩张？