公众信任比什么都重要

　　就在达布尼-摩根公司遭受质疑的关键时刻，查尔斯-达布尼展示出一个老练银行家应付危机的能力。

　　达布尼异常珍视公司信誉，但他不像老摩根那样耿直，而是一个善于随机应变的投资老手。他首先核对公司账目，发现凯彻姆带来的坏账高达5 万美元。这说明他与皮尔庞特-摩根的合作确有其事。随后，达布尼吩咐严密封锁消息，并命人告诫狱中的凯彻姆：“不要对任何人谈及你欠我们的债务。”与此同时，他命令皮尔庞特不动声色地把公司坏账转移到自己的个人账户。

　　当这一切完成的时候，达布尼-摩根公司与凯彻姆划开界限，化解危机，远在伦敦的朱尼厄斯-摩根仍浑然不觉。

　　现在看来，达布尼处理危机的手法无甚特别。但是放到一百多年前的美国，正是那时华尔街的直观写照。就像华尔街《商务金融报》在1870 年写到的那样，“在这个充满阴谋的时代，保密成为了成功的一个条件……公司的财务报表……它显示了公司收入的来源和数量、每一块钱的用途、财产的收益、运营、供应、建设和维修所花的成本、公司的负债情况以及整体资金的处置情况，所有这些信息都必须精心编造，以供每个季度公布出来”。

　　久而久之，保密逐渐成为投机者捞取利益的不二法门，催生大量内幕交易。这实际上体现了信息的重要性。人们恐怕很难想象，在华尔街这个翻云覆雨的场所，支配一切的力量不是权力、金钱，而是细若游丝又无处不在的各种信息。回顾J.P. 摩根的发迹，不正是得益于对信息的掌握利用吗？耐人寻味的是，J.P. 摩根利用内幕消息大赚其财，达布尼却把保密法则用于处理由他引发的公司丑闻。“绝对不要公开凯彻姆给我们造成的损失——宁可分文不要，也不能走漏消息。”达布尼对吉姆-古德温说：“我们会逐渐重新赢得公众的信任，这才是最重要的，比我们想要赚多少钱都重要得多。”

　　华尔街鱼龙混杂，聚集着各种各样的人物，有爱德华-凯彻姆那样的肆无忌惮的投机者，有皮尔庞特-摩根那样不露声色的幕后推手，也不缺少查尔斯-达布尼这样的稳健理性的维护者。

　　此三类人的存在使得这条窄窄的街道横冲直撞，大开大合，自然而然形成一种独特的秩序：既激进又保守，既昂扬又颓废，免于不思进取，但也常因运转太快，给自己引来事端。

　　

本文摘自《华尔街23号》

---

　　 先有华尔街,后有纽约城,再有美利坚国。本书以摩根家族以其建立的摩根财团为线索,描绘出当今世界金融中心、美国华尔街的风云历程。
　　近百年来，摩根财团像巨人一样支配着整个金融世界。作为民间银行家，它一手操作通用电气公司?美国钢铁公司等商业巨头的重组，甚至建立了美国中央银行（美联储）的雏形。作为摩根财团曾经最重要的掌舵人J.P.摩根，华尔街有句谚语：上帝在公元前4004年创造了世界，但在公元1901年，世界又被摩根先生重组了一回。一百年来，有人称赞他是工业化进程中的英雄，也有人诋毁他是贪婪的强盗大亨。