课堂之外

　　马云带部分同学去大奇山玩

　　由于我和马云住得比较近，所以下课经常一起回家。马云当时骑着一辆杭城第一代的电动自行车，发出的声音跟拖拉机很像，但又不快，给人一种雷声大雨点小的感觉。他第一天上课迟到，就是因为“拖拉机”坏在了路上。

　　那几年的时光是非常美好的回忆，除了学习英语以外，同学们还经常组织在一起喝茶、打牌、讲段子……

　　在讲段子方面，我的“成绩”还算“名列前茅”。有时候别的同学讲不好，马云就会打断他：“把你的‘毛坯’告诉陈伟，让他‘锻造’一下再讲给大家听好不好？”当年有很多故事，比如“屠夫遇美妇”之类的段子，至今同学们见面还会提起。

　　1992年夏天，我们班一位漂亮的女同学王丹上课没多久就要随夫君去澳大利亚定居了，大家都很不舍。那时的澳大利亚在我们看来，跟月亮一样远，只有马云去过，而且也是马云唯一去过的外国。马云组织大家去富阳新沙岛游泳和游玩，算是给这位女同学送行。

　　马云只有一岁的儿子也一同去了。大家游泳时，马云把儿子交给了最健壮、最会游泳的阿兴同学看管。等大家都下水后，阿兴同学把马云的儿子抱在怀里，走到浅水的地方。小孩子想挣脱大人，阿兴问：“你想自己游吗？”小孩子点点头，于是阿兴就把他放进水里。

　　一岁的小孩怎么会游泳？阿兴放手后他马上就沉了下去，不巧一个浪又刚好打来，小孩子不见了！幸亏水不深，大家又都在附近，赶紧一阵乱摸把孩子捞起。虽然前后不过10秒钟左右的时间，可小孩子被捞起来后还是咳了半天的水。

　　现在这个身高1?82米小伙子，每次提到阿兴叔叔，想到的第一件事就是这个。

　　英语班的师生间情谊很深，同学们即使到了国外，也都会把联系方式告诉马云。2007年春节我和张纪中去澳洲，马云说方便的话可以去看看王丹，并把她在布里斯班的地址发给了我。

　　我没有去。因为美女是最经不起岁月“蹂躏”的，留在记忆中更好些。我认为跟美女经常见面，看着她们的美丽一点点被时光“蚕食”，还可以接受。而隔十几年突然再见，美好的记忆突然破碎的痛苦我已不愿再领教。

　　马云当年还特别热衷给人牵线搭桥，最有意思的是我们同学中的一对。男的很健壮，但乡音很重，说的中文和英文里都有很浓的绍兴口音，平时喜欢打打牌，不是特别上进的那种。而女方则是追求浪漫、追求完美、希望婚礼应该去巴黎举办的那种人。我们当初都认为他俩不靠谱。但当男方告诉马云他喜欢女方时，马云马上同意出谋划策去帮他。马云的威信和超强的说服力最终说服了女同学。后来他们结婚生了儿子，生日是9月3日，碰巧那天金庸在杭州，马云特地请他给孩子取个名。金大侠根据生日给孩子取名“三旭”。有了这个名字谁也不会忘了他的生日了。

　　老天爷比我们想象得要更幽默，大家都不看好的一对在马云的撮合下结成了夫妻，而英语班两对“楷模夫妻”却悄悄散伙了，弄得同学们都惊愕不已。

　　其中一对，女方是我们同学，漂亮又豪爽。她家里房间比较多，经常请大家去打牌、下围棋。女同学怀孕了，预产期是2月14日情人节。马云说这个日子生，一定是个小情种。因为男方姓杨，所以他说如果生女儿就叫“杨玉环”，不小心是男的那就叫“杨国忠”算了。

　　结果女同学果然在2月14日生了个男孩，先通知了我，我跑去马云家告诉他们。由于我表现得异常兴奋，马云的岳母就说：“陈伟这个人真滑稽，好像是他生儿子一样。”

　　马云也很高兴，说：“那我们去看看‘国忠’吧。”

　　后来这对大家眼里的模范夫妻莫名其妙地离婚了，女同学“潇洒”地扔下大小两男人去了国外。可我们依旧去她原先的家打牌、下棋，因为这时她的前夫已经成了我们的好朋友。

　　有好几年的年末一天，同学们都会在他家打牌、聊天到凌晨，我们调侃说：“我们每年都是打牌开始，打牌结束。”

　　还有一位女同学，是美女加淑女，工作是马云帮助介绍的。有一堂课上，她用英语讲了她的恋爱故事，跟童话一样。她说她讨厌相亲，有一次外婆“骗”她去吃饭，其实又是去相亲，结果遇见了“白马王子”。她说她感谢生活，感谢这次“欺骗”，说得大家都羡慕不已。后来，她也请大家去她家吃过饭，丈夫很帅，而且温文尔雅，结果不久却也莫名其妙地离婚了。

　　离婚后她就没有再来英语班上课，16年后又一次见到她。还好，依然“淑”，说话很慢，矜持有度。

　　有一年，杭州所有的广播电台都改成了直播，听众可以打进电话参与并可能拿大奖。一时间随身听大卖，电台收听率节节攀升。其中有档很火的节目叫“外来风”，专门介绍国外流行歌曲，马云被邀请做客串主持，很多杭州人都是从听这个节目开始才慢慢地了解并喜欢英文歌曲的。

　　马云还学过一段时间的日语，我们问他日语学得怎样，他会马上背上很长一段。你听着确实很像日语，问他啥意思，马云说这是他编的，连他自己也不知是什么意思。逗你玩呢！

　　随着改革开放的深入，社会上翻译外文资料的需求越来越大。这时，马云发现许多身边的同事和退休老教师都闲在家里，于是就产生了一个念头：“我能不能在杭州成立一个专业的翻译机构呢？这样一来，既能减轻自己的负担，又能让那些老师赚点外快贴补家用，一举两得。”1994年1月，马云利用青年会沿马路的两间房办起了“海博翻译社”，“海博”是英文“希望”的音译。马云解释说：“大海一般博大的希望，这个名字不错吧！”

　　翻译社成立时，虽然只有少数几个同学入股参与运营，但全体同学都积极对外宣传。记得开张那天，同学们还拉着横幅去武林广场做了次宣传。

　　当时，翻译社的员工只有马云和几个从杭州电子工业学院退休的老教师。马云的主业还是教书，只能用课余时间打理翻译社。然而，创业初期的时候，他们的付出与回报是不成正比的。不管马云再怎么努力，我们再怎么帮马云在校内外做宣传，依旧改变不了翻译社生意惨淡的命运。但马云一直坚持着。

　　因为房子沿街，翻译社还兼卖过鲜花和生日礼物。为了进货，马云在双休日还带队去过义乌小商品市场采购礼品，放在店里卖。到1995年，海博翻译社的生意渐渐好起来了，而那时候马云已经把重心转到做互联网上，就把翻译社送给了其中一个入了股的学生。

　　翻译社至今还在老地方开着，门面也没有扩大，但现在几乎所有的语种都能翻译，常译的语种就有20多个。如今，我们在登陆海博翻译社的网站时，首先就能看到这样的四个大字——“永不放弃”。这四个字，是马云当年亲笔题写的。

本文摘自《这还是马云》

---

　　5月10日，马云正式辞去担任了14年的阿里巴巴集团CEO职务，这个被称为“马云退休”的事件，不仅吸引了网络的焦点，还成为了商界热议的一个话题。马云为什么这么做？后马云时代将会是怎么样？
　　风云变幻大环境下的马云，是如何渡过惊涛骇浪的阿里巴巴“本命年”的呢？他又是如何举重若轻地打造千亿美元的互联网企业帝国？