第26节：他的阴谋(2)

　　75

　　起了雾，一切都隐藏在雾后面，隐隐约约，若隐若现。

　　何霜忽然感觉到王总的神秘莫测。表面上粗犷豪爽，不拘小节，实际上却心细如丝，做事果断利落。

　　布瑞见机行事，在一旁说着一些锦上添花的话，在何霜的耳朵里，全是一些黏糊糊的马屁话。但何霜还是翻译过去：“王总，布瑞副总裁赞扬你的英文很棒，你不用拿翻译机给他看，他听得懂你说的话。”王总听了，立刻眉开眼笑。王总还用混杂着中文的英文给大家讲了一个笑话。何霜看见布瑞凝神注定，专心倾听的样子觉得好笑。布瑞其实是对英语相当挑剔的一个人，就在上周的业务会上，布瑞还指责何霜报告上的语法错误。他的理由是：这份报告是要送交客户的，代表的是公司的形象，犯这样的低级错误，只会让客户怀疑我们MGS的素质。何霜看见布瑞的脸上明显挤出不懂装懂的假笑，果然不出所料，亨特一边大笑，一边要求何霜再翻译一遍给他听。

　　何霜看见布瑞和王总聊得欢欣鼓舞，其实布瑞一句也没有听懂王总破碎的英文，但他会装，会打哈哈，会一个劲地点头。一个黑影在何霜眼前闪过，心头涌出成片不安的疑云。

　　76

　　夜深了，躺在床上，何霜还是无法入睡，她把这一天的工作像放碟片一般在脑子里过了一遍。布瑞这个老狐狸，会不会把黄海集团的单子从她手上抢走？黄海集团的项目是她一手搞定的，这个项目庞大而琐碎，如果没有中文底子，根本无法开展工作。除非布瑞再去找个助手，这个助手不仅要会中文，而且得懂中国的国情，而且还要有华尔街经验……这么短的时间，布瑞上哪儿去找这么优秀的人才？这次龙先生带团访美，带来这么多的客户和业务，布瑞完全可以分到很好的一块蛋糕。

　　可是布瑞偏偏要何霜已经烤好的这块蛋糕。

　　事情还得从一周前说起。按照原定计划，代表团到达纽约的第二天，何霜应该带领代表团到纽约证券交易所学习。但是学习的队伍里没有王总的影子，龙先生告诉何霜，王总不参加今天的学习和参观，他要去办一些私事。何霜没有往深处想，因为林聪一下飞机也没有跟团，而是独自一人去了旧金山，王总当时还开了一句玩笑：“林聪这小子偷渡了！”如今王总也“消失”了。

　　清晨七点半，纽约已经四处一片喧闹了，何霜领着代表团站在纽约证交所的门前排队。何霜看出了董先生不自在的样子，她连忙解释说，自从“9?11”发生后，纽约证交所的安检越来越严了，不管是谁，都要排队安检。

　　77

　　何霜看见龙先生一副怡然自得的神情，知道他的兴致还不错。他一边观望四周的风景，一边对何霜说：“我来纽约已经很多次了，但到纽约证券交易所参观学习还是第一次。纽约证券交易所是我最希望见识的一个地方。很多年前，我看过道格拉斯主演的《华尔街》，永远也忘不了一个镜头，时间一到，钟声一响，无数的尖叫声和惊呼声。”何霜听了，在心头感慨：这是个不显山不露水的人物，《华尔街》是部老电影，在中国并没有翻译上映，看过的人只能看英文原版。英文程度已经能看原版了，却还是开口说中文，是想显示自己的尊贵呢，还是想借机观察对手的一言一行呢？

　　队伍越排越长，代表团里的吴先生有些等得不耐烦了。他建议说：“要不我们去跟华尔街的铜牛合一张影吧。”龙先生说：“等会儿出来我们集体去跟华尔街的铜牛照张相。”董先生调侃吴先生说：“你是不是特想骑在牛背上整个造型？”吴先生说：“我才没这么恶心呢，常看报道说中国人素质低，最喜欢骑华尔街的铜牛。”董先生悻悻地说：“国内的媒体就是崇洋媚外，动不动就说中国人素质低。那年我去意大利看朱丽叶的铜像，她的奶子被人摸得发亮，还摸出了几个小洞。”何霜笑道：“别冤枉中国人，喜欢骑牛的哪个国家都有，美国人也不少。”龙先生也笑道：“华尔街的铜牛真可怜，不是被人骑，就是被人利用，这么多人都在玩弄它，恐怕内心早已是千疮百孔了。”何霜在心里笑，果然不是一般人，发出来的感慨都跟常人不一样。

　　何霜去过朱丽叶故居，位于意大利的维罗纳（Verona），那时候她和武威还是恋人。传说，朱丽叶的乳房是爱情的象征，如果摸了朱丽叶的乳房，便会得到美好的爱情，所以世界各地的游客，尤其是恋人蜂拥而来，摸着朱丽叶的胸部拍照留念，结果害得朱丽叶的乳房每年都要修补。何霜记得当时武威说，我们要摸着朱丽叶的乳房照一张相，这样才能得到她的祝福，相爱的人才能白头到老。但是何霜坚决拒绝摸胸照相。两年后，她和武威阴阳相隔，看来确实没有得到朱丽叶的祝福。

　　78

　　众人正说着，队伍动起来，开始安检了。

　　自从“9?11”发生以后,华尔街的安全防卫比过去加强了两三倍，交易所大楼正门的四周围上了可以移动的铁栏，栏内栏外的警察荷枪实弹、全副武装。

　　过了安检后，纽约证券交易所的人事部秘书亲自在门口迎接代表团。她叫戴安，深金色头发，她与何霜是朋友，最初相识于华尔街的新年晚宴，后来又是瑜珈班的同学，这次代表团的学习就是何霜找戴安安排的。对于未来将在纽约证券交易所上市的大客户，纽约证券交易所当然是热烈欢迎。

　　电梯把他们带到六楼，众人随戴安走进一间华贵的会议厅。在这座古希腊风格的建筑里，金碧辉煌，雕梁画栋，连窗棂和立柱都金光闪烁。董先生说：“像是欧洲中世纪的宫殿。”吴先生说：“让我想起了泰国的皇宫，处处富丽堂皇，满眼金光闪闪。”龙先生说：“这是什么地方，全世界金融的心脏，当然满眼金光，每天的流通市值以多少万亿美元计算！”何霜将戴安的介绍翻译给大家：“想不到吧？建这栋大楼当初才花了一百万美元。”董先生不相信：“你说什么？才一百万美元？”何霜说：“如果我没记错，这栋大楼是1901年修建的。”龙先生点点头，“一百多年前的一百万美元到现在也是好几百亿了。”何霜同时招呼众人：“餐桌上的甜点和水果很新鲜，你们尽管吃。”吴先生笑道：“华尔街真是好啊，可以白吃白喝。”何霜也挑了一块点心，边吃边说：“去尝尝他们的咖啡吧，味道很好。”空气中飘浮着咖啡的浓香，周围像是有奇妙的花儿在开放，呼吸都是甜的，是那种让人愉快而欢喜的味道，让你觉得一切都是甜蜜而美好的。

　　外面一阵响声，纽约证交所的总裁进来了，他跟代表团的人一一握手，致辞欢迎远方的客人。他很谦虚地说，能同中国合作是纽约证交所的荣誉，希望推动双方长远的合作，这种互利互惠的合作必将带来积极而深远的影响，我相信我们都会有更好的明天。客气话一说完他就走了，人事经理希拉开始给众人上课。她告诉大家，只有会员才有资格在这里进行股票交易，会员的入会费是两百万美元，一个会员就相当于拥有一把交椅(SEAT), 但在1800年, 这把交椅费只要二十五美元。何霜翻译完后，听见董先生同吴先生耳语说：“两百万美元也不算多啊。”

本文摘自《逃离华尔街》

---

　　 华尔街里的强势中国玫瑰：逃离华尔街 何霜和她的两个好朋友从大学时期开始就心怀美国梦。或许命运不济，最优秀的她屡屡签证失败，而秦桑和叶梅一早拿到签证都到美国留学了。家里本就不宽裕，自己也到了适婚年龄，在各方压力之下何霜无奈选择了结婚。按常人看来，何霜的婚姻是幸福的，然而由于心中未实现的梦想她总觉得自己的人生缺了点什么。于是她开始暗度陈仓，瞒着家里所有人准备留学美国的事。这次她成功了，却因此触犯了家人，最后离了婚寒心地离开上海，只身奔赴美国。通过不懈的努力，几年后何霜成了MGS同行的高管，已是名副其实的华尔街精英，事业上获得空前的成功。她坚韧异常，带着家人的怀疑、男友一半因她而致的丧生、与两位好友的疏离引起的种种伤感与愁闷，准备在事业上百尺竿头更进一步。大概就在此时……