2(图)

　　

　　王栋：以前你们有个说法“Cosmo Girl”，指那些独立能干的新女性，你们杂志就是她们的代言人，但现在好像不大提这种说法了，为什么？

　　米歇尔·普罗玛乌雷科：实际上我们还在使用。我们有一份关于都市生活的青少年杂志，刊名就叫Cosmo Girl。所以，如果我们还在文章里用“Cosmo Girl”这个词，有时候就可能让读者在阅读过程中产生混淆，因为已经有一本杂志叫这个名字了。

　　

　　王栋：在人们的印象中，Cosmo Girl是独立、能干、快乐的单身女性，现在你们还强调“单身状态”吗？

　　米歇尔·普罗玛乌雷科：是的，当然是。我们的读者大部分都是单身一族，她们过着“一人即家”的简单生活。约会，在职场上努力打拼，和女伴们一起过着充实的社交生活，诸如此类。所以我认为，在很多方面，这仍然是一本面向单身女孩的杂志，我们的读者渴望充实的感情生活，但也享受人生——甚至“及时行乐”。

　　

　　王栋：迎合单身女性以及在心理上单身的已婚女性。

　　米歇尔·普罗玛乌雷科：你归纳得很到位，我们虽然没有下大力气去吸引已婚女性，但确实有一些已婚读者，她们希望保持单身时代的那种个人主义，那种“生活的深度和乐趣”，她们希望婚后生活如单身时代一样充满活力。

　　

　　王栋：这种定位，和前总编布朗有很大关系。

　　米歇尔·普罗玛乌雷科：她使Cosmopolitan充满时代气息。现在的总编已经执掌编辑部六年，所以我们的杂志发生了很大的变化。

　　

　　王栋：是啊，自20世纪60年代（Cosmopolitan异军突起的时候）以来，整个社会发生了巨变，女性的地位和以前完全不同了。那么，你们的读者发生了怎样的变化？杂志又是如何做出相应调整的？

　　米歇尔·普罗玛乌雷科：哦，大话题，说起来话可就长了。女性作为一个群体发生了很大的变化，现在，她们中的百分之五十大学毕业，在职场上所向披靡，她们也推迟了婚育年龄。从性别角度讲，我们在跟着时代转变，所有的东西都在剧烈变化着。

　　60年代以来的变化是如此巨大。

　　

　　王栋：呼应这种变化，Cosmopolitan在内容上最主要的改变是什么？

　　米歇尔·普罗玛乌雷科：作为Cosmopolitan杂志过去五年时间里的执行总编，我可以简要地谈一下它发生了什么重要变化。我认为，自60年代以来的变化是明显的，现在的女性拥有完全不同的思维方式和权力地位。生活中，她们需要男性的参与，但方式不再一样。两性的关系、处理男女关系的方法和对自身的定位都与昔日迥然不同。

　　

　　王栋：刚才我们讨论过Cosmopolitan读者的“单身”特征，您能否从心理状态角度更具体地描述一下您的读者？

　　米歇尔·普罗玛乌雷科：她是独立思考者，对世界充满好奇，她想搞清楚是什么使她变得特别，她渴望读懂异性，弄明白男人如何硬骨头死脑筋，她对这些都非常好奇。

本文摘自《卓越媒体的成功之道》

---

　　 世界顶尖杂志是怎样成就的？它们为什么会对世界舆论、文化价值观和生活方式产生重要影响？又为什么能在全球经济发展、科技进步和社会演进中发挥重要作用？作者王栋正是带着这些问题出现在美国顶级杂志总编面前的。在与美国杂志总编的对谈中，王栋的提问涉及杂志的办刊理念，杂志定位，读者策略，报道风格，内容品味，编辑流程，团队精神，人才战略，投资战略，运营管理，跨国发展以及新媒体的挑战等诸多方面。所以，尽管他的书没有为上述问题系统地提供全部答案，但敏感地捕捉住了成就世界级杂志的核心要义，从而为读者提供了进一步探究的宝贵线索。
　　这本书是第一本全面、详尽又深入、细致地探讨美国顶尖杂志的编辑方针、作业流程和经营理念、管理经验的专著。本书由PPOP朱冰创意库、上海万语文化艺术有限公司、作家出版社联合策划推出。