中国对“9R26;11事件”的急速反应(4)

　　四、启示

　　（一）外交要着眼于人民

　　外交要着眼于人民，这是我国外交一贯坚持的方针。周恩来总理曾经说过：“外交工作的落脚点还是在影响和争取人民。”我曾经有机会当面请教过江主席，为什么“9R26;11事件”发生后五个小时就决定与布什总统通电话。江主席说：“外交工作的基础是人民，中美两国人民是友好的。‘9R26;11事件’使那么多无辜的美国人遇难，我们中国人当然要表示同情和慰问，人心都是肉长的。”江主席的话不多，但阐明了一项外交的重要原则，有很强的指导作用。中华民族是一个很富有同情心的民族，在别人遭受危难的时候，中华民族总是表示同情和慰问，这是中华民族的传统。“9R26;11事件”使美国人民遭难，看到那么多人在熊熊大火中死去，江主席决定立即给布什总统打电话，向美国人民表示同情和慰问，也表达了中国人民的感情。

　　事实证明，这一行动的效果非常好。小布什上台初期，中美关系中的变数增多，他在竞选中称中国“不是美国的战略伙伴，而是竞争对手”。在“9R26;11”这个关键时刻，江泽民主席的电话对中美关系回到正常轨道发挥了重要的作用。

　　（二）在关键时刻要当机立断

　　事实十分明显，事件发生后五小时打电话与三天后打电话效果是完全不一样的。当机立断的根据是对事件性质的判断，“9R26;11事件”是赤裸裸的恐怖主义行动，导致大批无辜者丧生，而反对恐怖主义是中国政府的一贯立场。

　　当机立断要根据人之常情。事件发生五小时，纽约世界贸易中心的7号楼尚未倒塌，废墟还冒着烟，此刻的美国人民是最悲痛的。人在悲痛的时候最需要同情、支持和慰问，这是人之常情。一个人处境最困难的时候，你向他表示同情和慰问，他是很难忘记的。“人心都是肉长的”，这就是人之常情。可见，外交不仅不能排除人之常情，有时人之常情还是导致在外交上作出正确决定的关键因素。

　　附录

　　布什的电视讲话：

　　我们的军队已准备好了

　　（人民网2001年9月12日12∶59全文转载）

　　美国公民们，今天我们的同胞，不少人失去了生命，我们的自由受到了威胁，这些受害者包括飞机上的一些旅行者，还有在办公室工作的工作人员，他们中有我们的朋友和邻居，成千上万的生命就在这种恐怖情况下失去了，我们看到大火在烧，我们看到摩天大楼倒塌下来，我们都深深感到不能相信，也在感到非常的悲痛，还有一种无以言表的愤怒。

　　这是一种要使我们民族感到害怕的恐怖行为。他们失败了，我们的国家是强大的、强有力的，我们有伟大的人民，我们有一个伟大的国家，这些恐怖的行为不可能动摇到我们民族的根基、我们国家的根基。他们可以摧毁钢铁的建筑，但不能摧毁美国人民钢铁般的意志，没有人能够让美国人心中的火焰熄灭。今天我们看到了什么叫丑恶，我们将尽我们的所能给予他们有力的还击。

　　我们要感谢所有关心该事件的国家和人民，在第一次恐怖事件发生以后，我们已经和我们的工作人员开始处理有关的事件，我们的军队也已经准备好了。

　　我们的医务人员、救援人员已经在纽约和华盛顿地区开始救援工作，主要任务是救那些受伤的人，我们还要采取必要的措施来保证美国人民的安全，无论是在国内的还是在国外的。我们政府的工作还是在如常进行。虽然在华盛顿地区的一些立法机构和政法机构会被撤离，但是，我们将会开辟新的工作地点，而且美国的所有商业活动都将如期举行，而在这些可怕活动背后的主谋，我们所有的情报机关和法律人员会找到这些人，并把他们绳之以法。

　　我代表所有的美国人要感谢全世界各国的领导人对我们的关心，美国人和我们的盟友，全世界爱好和平的人们,我们要站在一起，我们要打赢这场面对恐怖主义的战争。我们要对那些失去生命的人表示哀悼，他们的生活可能在这次事件当中受到冲击。虽然我走在死亡的阴影当中，但是我不害怕，因为你们和我在一起。今天我们要有足够的毅力，美国人曾经面对过我们的敌人，这次我们还将一样，我们永远不会忘记今天，我们要勇往直前，我们要保卫我们的自由，保卫世界的和平与正义。

　　谢谢！晚安！上帝保佑的一天。

本文摘自《钱其琛作序推荐》

---

　　 世界发生了重大而又深刻的变化，我们的时代已经从战争与革命的时代进入了以和平与发展为主题的时代。在以和平与发展为主题的时代里，外交的作用上升，事实上中国的外交已经迎来了一个黄金时期。吴建民同志这本《外交案例》用作教材我认为是一件好事。