序言(1)

2014-01-19 13:43:12

    在新千年破晓之际,美国正在为10年内的第二次海湾战争作准备,一场显示着美国特色的,在过去3个世纪中一直在进行着的辩论又风行一时:做个美国人究竟意味着什么?美国到底是一个地方还是代表着一种精神?

    英国人可能最热爱自己的语言,法国人可能最爱惜自己的钱财,但美国人最爱的莫过于争辩自己到底是谁。在所有那些过去的岁月里,在所有此类争论中,从开国元勋杰斐逊(Jefferson)和汉密尔顿(Hamilton)的针锋相对,到改良党与其保守派代表人物帕特·布坎南(PatBuchanan)那让人困惑的政治立场,美国的故事基本上从来没有偏离其一开始就确立好的发展主线太远。

    就如许多学者们所做的那样,你可能需要花费毕生的时间,像剥洋葱一样一层层解剖“美国经验”,但无论你在哪里停下脚步,都会面对构筑我们历史的同一个问题:在一个民主国家里,合法权力的边界到底在哪里?

    从“XYZ事件”到“五角大楼文件”“XYZ事件”是发生在1797年的一宗法国官员向美国外交官行贿的事件,几乎导致美法走向战争。“五角大楼文件”指《纽约时报》等媒体1971年刊登同越战有关的机密军方文件。——译者注,这一问题最终帮助我们了解了发生在美国人公共生活领域的几乎一切事情。而从本质上来说,促成《铁三角:透视凯雷集团的秘密世界》(TheIronTriangle:InsidetheSecretWorldoftheCarlyleGroup)的也是同一问题。这也正是为何上一代美国人制定了《谢尔曼反垄断法》(ShermanAntitrustAct),而后来的美国人又对该法案大肆删减的原因。

    为了到达我们这个国家想去的地方,并在此期间不致蜕变为一个专制国家,美国人无休止地在途中试图作出种种矫正,而这样一些事件最终也就构成了这个国家的历史。当理查德·尼克松(RichardNixon)总统悲叹美国人如此痴迷于在“水门(事件)里打滚”时,他忽视了一个关键点:作为一个国家和一个民族,我们实际上别无选择。

    2003年的冬天,在美国的怒火再一次准备扑向伊拉克时,一种易于察觉的感觉开始在这片土地上四下流传,虽然并不是所有美国民众都有同样的感觉,但相当多的人认为,我们应该在“沙盘”上划出一道界线,标示出那种我们决不想去的地方。这样一个时刻,这样一种心态究竟是怎样到来的?虽然我们拥有政治事件因果关系的可见机制,我们仍感觉到在正在发生着的一些事情中,有一部分已经超出了我们普通民众的视野。我们虽然看到了原因,也看到了其结果,但传递力量的齿轮的组装过程,却并不为人所见,似乎是在其他什么地方,在另外一个房间里进行的。

    进入这些黑暗的房子并打开所有的灯光,以便所有人都可能看到实际上正在发生的事情,需要依靠“新闻文化”的努力,尤其是美国独特的当代“新闻文化”——我们称之为“调查性新闻”——的努力。在这一努力完成之时,真实信息就袒露无遗了,我们发现自己已置身于一幅透视画中,我们以前甚至从来不会想到它的存在。在这一方面,人们会想起雅各布·A·里斯(JacobA.Riis)的《另一半人如何生活》(HowtheOtherHalfLives),或者时间更近一点,想起韦兹(Wise)和罗斯(Ross)合著的《隐形政府》(InvisibleGovernment)。在某些时候,虽然这些著作披露出来的情况将一些看不见的点连成了一线,但很快就被人们当作“阴谋理论”,而“理所当然”地被扫进历史的垃圾堆(如果想让自己在鸡尾酒会上一个人孤零零呆着,那么你可以试着暗示说自己有可靠的证据表明日美欧三边委员会实际上正控制着世界)。

    布赖奥迪的调查不会遭遇这种命运,这不仅是因为《铁三角》里的事实是准确的,而且这些事实所共同呈现的图景也是真实的。1964年的《隐形政府》帮助我们深入了解了那些很快就将美国推向印度支那的丛林与高地的一些不可见的“齿轮”,和这本书一样,《铁三角》带我们见识了这样一些人:对于他们在中东地缘政治中起到的作用,我们现在只是偶尔能惊鸿一瞥,而且从来没有人刻意地去观察他们。

    在华盛顿的外交政策机器里,凯雷集团占据的是所有房间中光线最暗的一间——栖身于从白宫沿宾夕法尼亚大道步行只需5分钟的办公室里。布赖奥迪已经不邀自来地步入这个房间,轻捷地按亮了灯光,将一架雇用退休政界大佬的高速运转的庞大机器整个地暴露在人们眼前:连续多届政府的大佬们在走出白宫、重归私人生活后,这部轰隆作响的机器立刻雇用了他们,让他们在各自最擅长的领域内,得心应手地进行工作(具有代表性的是航空和防务领域)。

    在这个房间内,你将遇到凯雷集团那位直言不讳、急躁鲁莽而又饶有趣味的创始人斯蒂芬·诺里斯(StephenNorris)。他曾经是万豪集团(MarriottCorporation)旗下一家宾馆的经理,他领会到如何利用国会在20世纪80年代末为一些商业失败的因纽特人而通过的一项免税制度,将其转变成为一个能让亏损“变钱”的花招,通过转让亏损减税指标营利。

本文摘自《铁三角——透视凯雷集团的秘密世界》


  对于局外人而言,作为全球最大的私募资本投资公司之一的凯雷集团,可能看上去和任何一家在复杂的金融、投资界打拼的公司并无区别。但这家公司的秘密比人们知道的要多。它掌管着140亿美元的资金,雇员名册看上去就像是一部商界与政界的名人录,投资组合涵盖了防务、航空、电信和医疗卫生等行业的数百家公司。
  在《铁三角:透视凯集团的秘密世界》一书中,经济新闻记者丹布赖奥迪近距离审视了该集团的多宗交易,深入挖掘了这家以“紧密连结全球的巨大网络”为自我宣传的公司的众多声名显赫的成员。你将得以进入凯雷集团内部,观察这些交易是如何缔结的,各国政府又是如何被施加影响从而接受凯雷集团的。...

 承诺与声明

兄弟财经是全球历史最悠久,信誉最好的外汇返佣代理。多年来兄弟财经兢兢业业,稳定发展,获得了全球各地投资者的青睐与信任。历经十余年的积淀,打造了我们在业内良好的品牌信誉。

本文所含内容及观点仅为一般信息,并无任何意图被视为买卖任何货币或差价合约的建议或请求。文中所含内容及观点均可能在不被通知的情况下更改。本文并未考 虑任何特定用户的特定投资目标、财务状况和需求。任何引用历史价格波动或价位水平的信息均基于我们的分析,并不表示或证明此类波动或价位水平有可能在未来 重新发生。本文所载信息之来源虽被认为可靠,但作者不保证它的准确性和完整性,同时作者也不对任何可能因参考本文内容及观点而产生的任何直接或间接的损失承担责任。

外汇和其他产品保证金交易存在高风险,不适合所有投资者。亏损可能超出您的账户注资。增大杠杆意味着增加风险。在决定交易外汇之前,您需仔细考虑您的财务目标、经验水平和风险承受能力。文中所含任何意见、新闻、研究、分析、报价或其他信息等都仅 作与本文所含主题相关的一般类信息.

同时, 兄弟财经不提供任何投资、法律或税务的建议。您需向合适的顾问征询所有关于投资、法律或税务方面的事宜。