国际衍生品交易所运营商CME集团发布纪律处分公告，对宜兴铭澳金属材料贸易有限公司(Yixing Mingao Metal Material Trading Co., Ltd.)作出罚款决定。
根据和解协议，宜兴铭澳既未承认也未否认相关违规行为或事实认定。CME商品交易行为委员会下属听证小组认定，2024年2月29日及2024年5月20日，该公司一名员工在2024年9月及12月铜期货市场中，针对具有共同实际受益人的账户同时下达买卖对冲订单，导致交易在账户之间相互撮合。
调查显示，上述交易员下达相反方向的订单，目的是在公司全资拥有的账户之间转移头寸。
听证小组指出，宜兴铭澳明知或理应知道，这类订单的目的是规避承担真实的市场风险敞口，并非出于正常市场交易需求。
此外，小组还认定，公司未能对员工履行审慎监督义务，未就交易所关于虚拟交易(wash trade)的相关规则进行充分的培训与指导，导致合规管理不到位。
听证小组最终裁定，宜兴铭澳违反了COMEX规则第534条(禁止虚拟交易)及432.W条。依据和解协议，委员会责令该公司支付2.5万美元罚款。
该纪律处分自2026年1月29日起生效。